Article 8 du Code de déontologique médicale : « Le médecin organise sa pratique de telle sorte qu'il puisse exercer sa profession à un niveau de haute qualité et de sécurité, assurer la continuité des soins et respecter la dignité et l'intimité du patient. »

Le médecin qui disperse ses activités médicales sur différents sites de la province, voire sur une autre province, doit veiller à ce que son éloignement n'entrave pas la continuité des soins.

Il ne doit pas avoir l'accord préalable du conseil provincial d'inscription concernant la répartition territoriale de ses activités, mais il doit l'informer du ou des lieu(x) où il exerce ses activités professionnelles afin que ses données soient tenues à jour.